- create a request body only if there's something to feed into http_request_body_fill()