libmemcached: recognize more server out of memory conditions