libmemcached: fix #125: allocation failure on negative expiration