ci/github: update to checkout@v3