libmemcached: fix char*strerror_r() handling