tests: parse idna.h instead of manual decls