addendum to #92